| 1. | For other types of burst the general effects are the same, although they differ in degree .
其它类型的爆炸，一般效应是相同的，只是在程度上有所不同。 |
| 2. | The general effect of the painting is overwhelming
这幅画给人总的印象是很有气势 |
| 3. | Don ' t look at the details , consider the general effect
别注意细枝末节，要考虑总体效果。 |
| 4. | This is a general effect of the production environment configuration
在开发模式下总体都很有效果。 |
| 5. | Now it has been successfully used in the propagation of more than 550 plants , showing a general effect
他发明的植物非试管高效快繁技术被列为中国科技发展50年大事记。 |
| 6. | Now it has been successfully used in the propagation of more than 550 plants , showing a general effect
他发明的植物非试管高效快繁技术被列为中国科技发展50年大事记。 |
| 7. | The preceding two parts of this paper elaborate the function of scientific progress during the course of globalization and the general effect which scientific globalization brings to scientific development
文章的前两部分分析了科技进步在全球化进程中的重要作用以及科技全球化的基本态势及其对科技发展的总体影响。 |
| 8. | There are many ways to solve the problem . we can refer to the western experience to that point . according to the fact we should analyze the demand of market , develop resource scientifically , and realize general effect
解决问题的途径很多,既要借鉴国外在温泉旅游开发中的成功经验,更要从我国实际情况出发,分析市场需求、科学开发资源、实现综合效益。 |
| 9. | Mary took him in hand , and when she was done with him he was a man and a brother , without distinction of color , and his saturated hair was neatly brushed , and its short curls wrought into a dainty and symmetrical general effect
她把他梳洗打扮完毕之后，他看起来才像个男人，像个兄弟，脸再也不是白一块黑一块了，那湿透了的头发也梳得整整，短短的卷发还弄成了挺好看的对称样式。 |
| 10. | Now that tast , as commented in a special review on tast , has had us see the aureole of god through the general effect of deflection or rotation of space - time , would it lead us to see the true face of god or comprehend the mind of god
以上是解析时空理论第二章的内容，您已经看到我们把解析时空概念引入到了量子时空中，这是否是解析时空的全部内容？远远不是，这个时空故事或许仅仅是个开始。 |
